RU
Хоккейные школы организуются по воскресеньям в ледовом зале вуосари. Ребенок может участвовать в 1) детском и взрослом катаниях (10:30-11:30), где изучают основы катания вместе со взрослыми 2) учавствовать в хоккейную школу leijona (11:30-12:30), где они занимаются хоккейными спортивными навыками и игровыми навыками в небольших группах или 3) присоединяйтесь к собственной хоккейной школе для девочек(12:30-13:30), где девочки могут тренировать навыки хоккея. Вы можете получить руководство по упражнениям от преподавателей викинга.
SO
Iskuulka barafka wuxuu abaabulayaa cayaaraha barafka, waxaana ka soo qayb geli kara carruurta iyo waalidiintooda maalinta axadda (10:30-11:30).
Ciyaalka waxaa lagu barayaa aas-aaska ciyaaraha barafka.
Waalidiinta iyo caruurta waxay isla sameenayaan ciyaarta barafka.
2.Saacadda (11:30-12:30) waxaan sameeneynaa kooxo yar-yar ah iyadoo lagu baranaayo ciyaaraha barafka ee kala duwan.
3. Saacadda (12:30-13:30) waxaa la sameynayaa koox ka kooban gabdho,waxaana la barayaa ciyaaraha kala duwan ee barafka.waxaan baraaya shaqaale ka socda iskuulka VIIKINKIEN
ALB
Shkollat e hokejit organizohen të dielave në qendrën e akullit në Vuosaari. Fëmija mund të marrë pjesë në 1) kursin e patinazhit për fëmijë dhe të rritur (ora 10.30-11.30), ku mësohen bazat e patinazhit së bashku me një të rritur të vetin, 2) të bashkohet me shkollën e hokejit Leijona (luan) (ora 11.30-12.30), ku stërviten në grupe të vogla aftësitë dhe teknikat e lojës së hokejit, ose 3) të bashkohet me shkollën e hokejit për vajza ose me akullin e vajzave (ora 12.30-13.30), ku vajzat kanë kohë për të stërvitur aftësitë e hokejit. Trajnimi ofrohet nga udhëheqësit e Viikinki-ve (viking).
AR
في VUOSAARI.
يمكن للطفل المشاركة في:-
١- التزلج على الجليد للأطفال والكبار (10:30-11:30)، حيث يتعلمون أساسيات التزلج مع شخص بالغ.
٢- الانضمام إلى مدرسة LEIJONA للهوكي (11:30-12:30)، حيث إنهم يمارسون رياضة هوكي الجليد ومهارات اللعبة في مجموعات صغيرة.
أو
٣- انضمي للفتيات إلى مدرسة الهوكي الخاصة بك أو الجليد للفتيات (12:30-13:30)، حيث يمكن للفتيات ممارسة مهارات هوكي الجليد. في التمارين، يمكنك الحصول على إرشادات من ڤيكينکين المدربين.
TUR
Buz hokeyi okulları, Pazar günleri Vuosaari buz pistinde düzenlenmektedir. Çocuklar şu etkinliklere katılabilirler: 1) Çocuk ve Yetişkin Buz Pateni (saat 10.30-11.30), burada çocuklar bir yetişkinle birlikte paten kaymanın temel becerilerini öğrenirler, 2) Leijona (aslan) Buz Hokeyi Okulu'na katılabilirler (saat 11.30-12.30), burada küçük gruplar halinde buz hokeyi becerileri ve oyun teknikleri çalışılır veya 3) Kızlar için özel olarak düzenlenmiş Kız Buz Hokeyi Okulu veya Kız Buz Saati'ne katılabilirler (saat 12.30-13.30), burada kızlar buz hokeyi becerilerini geliştirebilirler. Antrenmanlar Viikinki (viking) eğitmenleri tarafından verilmektedir.